ÊÆ ¡ÊÄê´üÊØ¡Ë