桶栄

ワインクーラー

結桶技法でつくられた「江戸好み」のワインクーラー。洋食器とも相性が良く、現代の生活にも馴染むシンプルな形です。

商品説明

結桶技法でつくられた「江戸好み」のワインクーラー

洋食器とも相性が良く、現代の生活にも馴染むシンプルな形。
400年の歴史を誇る結桶技法でつくられており
そぎ落とされた必然の形からは、凛とした美しさが感じられます。
日常使いに、粋なおもてなしにどうぞ。

［　　ワインクーラー　］

直径180×高さ210mm　　
※ワインが1本分入る大きさです。

使用材：　サワラ、洋銀　　送料：無料

現代に受け継がれる、桶栄の結桶技法

国産の木材を太鋸で切る玉きりを行った後、桶の形に合わせて湾曲した鉈（ナタ）で割り
数ヶ月乾燥させ、木取りと呼ばれる側の形成を行うと同時に天板・底板の工程に入ります。
天板・底板は竹の合釘で板を結合する、板接ぎ（はぎ）で作られています。

木の合わせ目だけで水が漏れないよう接合する結桶技法は、世界でも類の少ないもの。
ササガンナという鉋（カンナ）で木口を丸く削る技法は、素材の柔らかさを引き立てると同時に
割れや欠けを防ぐ、桶栄ならではの工夫も兼ねています。タガしめ、天板・底板はめ、足つけ、
磨き等の工程を経て１つの桶が完成します。その全ての加工が使い勝手と利便性を高める
必然の工程であり、桶栄ではそれらを機械化せず全て手作業で行っています。

樹齢300年余の天然木でつくられた良質で丈夫な桶

１００年程度のスギ・サワラを使い、電動カンナ、木工旋盤で削るといった大量生産では
変形によりタガがゆるみやすい桶に仕上がってしまったり、水切れが悪いので
汚れやすくなる等、耐久性のないものになってしまいます。

桶栄は、樹齢３００年余・日本産の良質なサワラ・ヒノキを使用しています。
高樹齢の国有林は木目が密のため、収縮がおきにくいためです。
クレで割り手のカンナで削る結桶の伝統技法を用い、丈夫な桶に仕上げています。
このような素材・技法を用いる結桶師は、全国で２～３人程度と言われています。

使用方法・お手入れ

使う度に、水・ぬるま湯で流してからお使い下さい。
汚れやしずくの跡がつきにくくなります。

へちまやふきんを使い、水・ぬるま湯で洗って下さい。洗剤は磨き粉、石けん等を
お使い下さい。桶の金属タガ等のくもりも磨き粉で磨くと元に戻ります。乾いた布で
水滴を拭き取り風通しの良い場所に横に転がして影干しして下さい。

充分（２４時間程度）乾いてから再使用して下さい。木の表面はすぐ乾きますが、
内部は水を含んでいる場合があります。保管状況によって、樹脂がにじみ出ることが
あります。薬用アルコール（エタノール）・サンドペーパーでこすることが出来ます。

保管する際は、直射日光や適度な湿気・乾燥は避けて紙で包み箱に
入れる等して収納して下さい。適度な乾燥や経年変化で木の収縮が著しい
場合には、水・ぬるま湯をざっとかけ回し、湿気を与えても良いでしょう。

長時間、湯・水につけ置きしないで下さい。熱湯や食器洗浄機・電子レンジは
使用しないで下さい。木の劣化により、ガタつき等が生じたら使用を止めて下さい。

配送・お支払い

送料	※お届け先が沖縄県の場合は、別途送料を実費で申し受けます。詳細はこちら
配達方法	宅配便でお届け。のし・ラッピング：のし・ラッピングは承っておりません。
配達日	在庫のある場合…ご注文受付後、土日祝日を除く7営業日以内に発送いたします。在庫のない場合…納期は追ってご連絡いたします。
キャンセル	お届け商品に汚損・破損があった場合には商品の発売元が責任を持ってお取替えなどいたしますが、商品の性質上原則として返品はお受けできません。
支払方法	クレジットカード支払となります。対応可能カード情報 G-Callなら、ショッピングも、インターネットも、電話も、すべて一枚の請求書にまとまり便利です。クレジットカード支払なのでラクラク安心！ G-Callを生活の「充実」と「節約」にお役立てください。本商品はAmazonアカウントで購入できます

荷物転送有料化について（ヤマト運輸での配送の場合）

商品情報

内容	[　製品のご注意　] 手作りのため、形、寸法、色合に少々の違いが出る物があります。 [　修理について　] 経年変化や使用状況で、不具合が出る場合があります。状態にもよりますが、修理も承っております。ヒビや欠けが入ってしまったらお早目にご相談ください。現物を見せていただいた上で、修理方法・お見積もりをご連絡いたします。詳しくはくださいませ。