-
¹áÀ¥¢¥¹¥Ñ¥é ¤µ¤Ì¤¤Î¤á¤¶¤á -
¥ª¥ì¥´¥ó½£»º HOOD RIVER¼Ò
¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥Á¥§¥ê¡¼ -
ÀéÍÕ»º ˼½£¤Ó¤ï -
¼ù¾å´°½Ï ¥á¥¥·¥³»º
¥ô¥£¡¼¥Ê¥¹¥Þ¥ó¥´¡¼ -
½¨ÉÊ Ä¹Ì Æî¿å -
¿·³ã»º À¾ÍÎÍü ¥ë¡¦¥ì¥¯¥Á¥§ -
»³·Á»º ¸¸¤ÎÀ¾ÍÎÍü
Doyenne du Comice
¡Ê¥É¥ï¥¤¥¨¥Í¡¦¥Ç¥å¡¦¥³¥ß¥¹¡Ë -
°¦É²»º ¹È¤Þ¤É¤ó¤Ê ÀĽ¨ -
¥×¥ì¥ß¥¢¥à²Ìʪ¤ª¤Þ¤«¤»¥»¥Ã¥È -
»³Íü¸©»º ÀÐϤι/¥¾å
¥Ö¥é¥ó¥É´Å¥¬¥¢ãÉÙͳÁ¢ä -
Ĺºê»º¹âµé¤Ó¤ï¡¡´Å¹á¡Ê¤¢¤Þ¤«¡Ë -
½¨ÉÊ Ï²λ³»º µª¥ÎÀî³Á -
ÆÃ½¨ Æü¤Î´Ý¤ß¤«¤ó
¢ã¥´¡¼¥ë¥ÉÀéξ¢ä -
°¦Ãλº ¥Ï¥¦¥¹¤ß¤«¤ó ¤ß¤Ï¤Þ¤Ã¤³ -
µ¨Àá¤Î¤¯¤À¤â¤ÎµÍ¹ç¤ï¤»¥»¥Ã¥È -
ÂæÏÑ»º ¼ù½Ï¥Ñ¥¤¥Ê¥Ã¥×¥ë -
ºÇ¹â³ÊÉÕ ÆÃ½¨ÉÊ
²¬»³»º À¥¸Í¥¸¥ã¥¤¥¢¥ó¥Ä -
ËÌÊÆ»º ¾¾Âû -
¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ÌîºÚ¤Î¥»¥Ã¥È -
ºë¶Ì¸©¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¿·Éʼ襤¤Á¤´¡Ö¤¢¤Þ¤ê¤ó¡× -
¡ÚÂçÅĻԾìÊØ¡ÛÆÃ²Á¡¡Ä¹ºê»º¡¡ÌÐÌÚ¤Ó¤ï -
Ĺºê»º¡Ö¥Ñ¥Ñ¥¤¥ä¥á¥í¥ó¡× -
µÜºê»º¡¡´°½Ï¥ß¥Ë¥Þ¥ó¥´¡¼
¡Ö½ÏÀ֤μ¶(¤¢¤«¤Î¤·¤º¤¯)¡× -
°¦Ãλº ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¥È¥Þ¥È -
ÀŲ¬»º ¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥È¥Þ¥È¡Ö·î¤í¤Þ¤ó¡× -
·§ËÜ»º ±ö¥È¥Þ¥È
¢ã¥í¥¤¥ä¥ë¥»¥ì¥Ö¢ä -
°¦É²¸©»º ¹âµé̪´»¤»¤È¤«¡Ê¥Ï¥¦¥¹¡Ë -
¥·¥¯¥é¥á¥óºÏÇݤÎÂè°ì¿Í¼Ô¡¡ÂçÆâ¹¬Íº¤µ¤ó¤Î¥·¥¯¥é¥á¥ó -
µÜºê»º¡¡´°½Ï¥ß¥Ë¥Þ¥ó¥´¡¼ -
²Æì»º¥Ñ¥Ã¥·¥ç¥ó¥Õ¥ë¡¼¥Ä -
°¦É²»º¥Ç¥³¥Ý¥ó¡ÖÆ»¸åʪ¸ì¡× -
ÆÁÅ纴Æá²ÏÆâ¼ÆÃ»º
¤µ¤¯¤é¤â¤â¤¤¤Á¤´ -
°¦É²±§ÏÂÅ绺¥Ö¥é¥Ã¥É¥ª¥ì¥ó¥¸ -
ʼ¸Ë»º¡Ú¤³¤¤¤È¤Þ¡Û
¥»¥ì¥Ö¥¹¥¤¡¼¥È ¥×¥ì¥ß¥¢¥à -
»³¸ý»º¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë´»µÌ
¢ã¤æ¤á¤Û¤Ã¤Ú¢ä -
º´²ì»º¤ß¤«¤ó
¤¢¤¹¤ß ½¨ Ìó3kg -
°¦É²»º ÅߤλêÊõ ´¨»Å¹þ¤ß
¢ã´¨¹È¤¤¤Á¤´¢ä -
Ï²λ³¸©»º Â޵ͤáÅļ¤ß¤«¤ó -
Ìõ¤¢¤ê¤´¼«ÂðÍÑ
°¦É²»ºÉÔÃβСÖǻɲ(¤³¤¤¤Ò¤á)¡× -
°¦É²¸©ÃæÅ绺
¥Ç¥ê¥Ã¥·¥å¥Í¡¼¥Ö¥ë -
ÆàÎɸ©»º¤¤¤Á¤´
¸ÅÅԲڡʤ³¤È¤«¡Ë -
ÂæÏÑ»º¥Ê¥Ä¥á¡Ê̪ܧ¡Ë -
Ë̳¤Æ»»º¢ãË·¤Á¤ã¤ó¤«¤Ü¤Á¤ã¢ä -
°¦É²¸©¡¡Æü¤Î´Ý¤ß¤«¤ó ¢ãÀéξ¢ä -
¤ªÈà´ßÍѥե롼¥ÄµÍ¹ç¤» -
´õ¾¯¤Ê¿·Éʼï
Ä»¼è¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥ÉÍü ½©´ÅÀô(¤¢¤¤«¤ó¤»¤ó) -
°¦É²»º ¢ã¿¿·ê¤ß¤«¤ó¢ä -
»³Íü»º ´õ¾¯¤ÊÀ¾ÍÎÍü¡Ö¥¨¥ë¡¦¥É¥é¥É¡× -
Ä»¼è¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë³Á¡Öµ±ÂÀϺ(¤¤¿¤í¤¦)¡× -
µÜ¾ë¸©»º ¿·¹âÍü -
º´²ì»º
Çò¤¤¤Á¤´ À㤦¤µ¤® -
»¹¸ê¼ù¥È¥Þ¥È -
»³Íü¸©»º¡¡ÀÐÏ¤λ°¼Ü¥Ð¥Ê¥Ê -
Ê¡²¬»º¡Ö»åÅç¥Ç¥³¥Ý¥ó¡× -
Ĺºê»º¡Ö¤·¤é¤«¤Ð¥á¥í¥ó¡× -
ϪÃϺÏÇÝ¡¡µÜºê»º Æü¸þ²Æ -
Âçʬ»ºÄ¶´°½Ï¥Ç¥³¥Ý¥ó¡Ö¥Ç¥³330¡× -
·§ËÜ»º¤¿¤Þ¤Í¤®¢ã¥µ¥é¤¿¤Þ¤Á¤ã¤ó¢ä -
Ë̳¤Æ»¼·ÈÓÄ®»º¹âµé¤ê¤ó¤´¢ã¤Ê¤Ê¤ß¤Ä¤¢ä -
¾®¶Ì¤¹¤¤¤« ¥Ô¥Î¡¦¥¬¡¼¥ë -
·§ËÜ»º ´°½Ï¥ß¥Ë¥ß¥Ë¥Þ¥ó¥´¡¼ -
¡ÚÆÃÊ̲Á³Ê¡Û¿·³ã»º
¥Ð¥¿¡¼¥Ê¥Ã¥Ä¤«¤Ü¤Á¤ã -
¥ï¥·¥ó¥È¥ó½£»º
¥ì¥¤¥Ë¥¢¥Á¥§¥ê¡¼ -
´ä¼ê»º ½¨ÉÊ ¤¤¤ï¤Æ½ã¾ð¤ê¤ó¤´
¹È¥í¥Þ¥ó -
»°½Å»º ͶËÁáÀ¸²¹½£¤ß¤«¤ó¡¡¤ß¤¨¤Î°ìÈÖÀ±¡ÚÌ£¡Û -
Ë̳¤Æ»»º¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥È¥Þ¥È
ËÌ¤Î¶Ë -
£Ê£ÁµªÆî ¥Ö¥é¥ó¥É¤ß¤«¤ó¢ãÅ·¢ä½¨ÉÊ -
µ®ÍÛ¥×¥é¥à -
¤¢¤ó¤Ý³Á¢ãʡ̪³Á¢ä -
ÀÄ¿¹»º ¥×¥é¥¤¥à¥¢¥Ã¥×¥ë! 3¶Ì -
»³·Á»º Âç¶Ì¥é¡¦¥Õ¥é¥ó¥¹¡ÖÆî²ÌÏ¢¡× -
ÏÂÍü¤Ë¤Ã¤³¤ê¡¦ÍÎÍü¥é¡¦¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¥»¥Ã¥È -
ËÌÊÆ»ºµ¬³Ê³°¡¦Ìõ¤¢¤ê¾¾Âû -
°¦É²»º ¥ì¥Ã¥É¥¥¦¥¤¡Ê¥ì¥¤¥ó¥Ü¡¼¥¥¦¥¤¡Ë -
Âçʬ¸©»º Å·Áð¡¡ÆÃÁª¥Ö¥é¥ó¥É¢ãÈþ̼¡Ê¤ß¤³¡Ë¢ä -
°¦É²»º¡¡ÂÀÅ·³Á¢ã²«¶âÊ¡²ÅÍè¡Ê¤ª¤¦¤´¤ó¤Õ¤¯¤¬¤¡Ë¢ä -
¥Ù¥È¥Ê¥à»º¡¡¢ã¥É¥é¥´¥ó¥Õ¥ë¡¼¥Ä¡Ê¥ì¥Ã¥É¡Ë¢ä -
´»µÌ¤Î½÷²¦ Å·Áð¢ã¥´¡¼¥ë¥É¥¯¥¤¡¼¥ó¢ä -
¡ÚÆÃÊ̲Á³Ê¡ÛÂæÏÑ»º ¢ã¥Ý¥ó¥«¥ó(Ü®´»)¢ä ÁªÊÌÉÊ -
¹áÀ ²«¶â¿§¤Î¥¥¦¥¤¥Õ¥ë¡¼¥Ä ¡Ö¤µ¤Ì¤¥´¡¼¥ë¥É¡× -
°¦É²À¾±§Ï»º¡¡¢ãɲÈþ·î¡Ê¤Ò¤á¤ß¤Ä¤¡Ë¢ä -
¡ÚÊì¤ÎÆü¡Û¤¯¤À¤â¤Î¥»¥Ã¥È -
»³·Á»º ¸¸¤Î¤ê¤ó¤´¡Ö¹âÆÁ¡× -
½©¤ÎÌ£³Ð¡¡»³·Á»º ¤¢¤±¤Ó -
½©¤Î¤µ¤Ä¤Þ¤¤¤â¿©¤ÙÈæ¤Ù¥»¥Ã¥È -
Å߳ͤꤵ¤¯¤é¤ó¤Ü º´Æ£¶Ó -
¥ï¥·¥ó¥È¥ó½£»º
¥À¡¼¥¯¥Á¥§¥ê¡¼ -
µÜºê»º¥Ñ¥Ñ¥¤¥ä¡¡¥µ¥ó¥é¥¤¥º¥½¥í -
µÜºê»º ´°½Ï¥Þ¥ó¥´¡¼ -
½¨ÉÊ ÀéÍÕ»º Çò°æ¤ÎÍü -
Ĺºê»º ¢ãÌ£¤Þ¤ë¤ß¤«¤ó¢ä -
¿Íµ¤´»µÌ¡Ö´ÅÊ¿¡×¤ÎºÇ¹âµéÉÊ
°¦É²¥¯¥¤¡¼¥ó¥¹¥×¥é¥Ã¥·¥å -
·§ËÜ»º¡¡¼ù¤Ê¤ê´°½ÏÂÞ¤¬¤±¤ß¤«¤ó Ì´Ì£¡Ê¤È¤¤á¤¡Ë -
¡ÚÇÀ²È±þ±ç²Á³Ê¡ÛÀéÍÕ¸©»º 觤ÇÍî²ÖÀ¸ ¤ª¤ª¤Þ¤µ¤ê -
¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢»º ¢ã¥á¥í¥´¡¼¥ë¥É¢ä -
°¦É²»º ´ÅÊ¿¡Ê¤«¤ó¤Ú¤¤¡Ë -
º´²ì¸©»º ¤Ï¤Þ¤µ¤ ½¨ÉÊ Ìó2.5Ô -
¼¯»ùÅ硦µÜºê»º¡¡ ¿·´»µÌ¡¡¢ãÄÅÇ·µ±¡Ê¤Ä¤Î¤«¤¬¤ä¤¡Ë¢ä -
¾ÅÆî¥´¡¼¥ë¥É -
NZ»º ¿¿Åߤ˿©¤Ù¤é¤ì¤ë
¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥Á¥§¥ê¡¼ -
²Æì»º¡¡¥¢¥Æ¥â¥ä -
¤¤¤Á¤´¹ÈÇò¥»¥Ã¥È
ÆàÎɸ©»º ¸ÅÅÔ²Ú¡¦Ã¸Àã -
Ĺºê»º ¼ù¾å´°½ÏÌ£¤Ã»Ò¤ß¤«¤ó -
¼¯»ùÅ绺¤¿¤ó¤«¤ó¡¡ -
Ĺºê»º¢ãÎï¹È¡Ê¤ì¤¤¤³¤¦¡Ë¢ä -
²Æì¸©»º ¼ê¤Ç¤Á¤®¤ì¤ë¡Ø¥Ü¥´¡¼¥ë¥Ñ¥¤¥ó¡Ù -
±ÛÅß´°½ÏÂÞ¤¬¤±¤ß¤«¤ó
¢ã¤Õ¤ë¡¼¤Äʪ¸ì¢ä -
¥á¥¥·¥³»º¡¡¢ã²¦ÍͤΥ¢¥Ü¥«¥É¢ä -
·²ÇÏ»º
Çò¤¤¤Á¤´ øÀã¡Ê¤¢¤ï¤æ¤¡Ë -
Ä»¼è¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥ÉÍü
¿·´ÅÀô(¤·¤ó¤«¤ó¤»¤ó) -
½¨ÉÊ ²¬»³»º À¥¸Í¥¸¥ã¥¤¥¢¥ó¥Ä¡¡ -
̪Æþ¤ê¤Õ¤¸¤ê¤ó¤´¡¦¤ß¤«¤ó¤Î¥»¥Ã¥È -
ÂæÏÑ»º À¸¥é¥¤¥Á -
ÂæÏÑ»º ´°½Ï¥¢¥Ã¥×¥ë¥Þ¥ó¥´¡¼ -
¡Ú¤ªÆÁÍÑ¡¦¤´¼«ÂðÍѡ۹áÀ ¶â»þ¤¤¤â -
·ª¡Ö¤Ý¤í¤¿¤ó¡× -
¼«Á³¤Ê¤ª¤ä¤Ä¡¦¹ñ»º¥É¥é¥¤¥Õ¥ë¡¼¥Ä -
½¨ÉÊ ÀÐÀ¹âµé¤Ö¤É¤¦
¥ë¥Ó¡¼¥í¥Þ¥ó -
ÂæÏÑ»º ËãÆ¦¡Ê¤Þ¤È¤¦¡Ëʸö -
ÅâÄÅ»º¡¡¥ß¥Ë¥Ï¥¦¥¹¤ß¤«¤ó -
ÀŲ¬¸©»º¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥È¥Þ¥È
Àл³ÇÀ±à¡Ö¸¸¤Î¥È¥Þ¥È¡× -
·§ËÜ»º ´³¤·³ÁÍѽ³Á -
º£¤À¤±¤³¤Î²Á³Ê¡ª
À¾±§Ï¡¦¤¨¤Ò¤áÆî»º ¹È¤Þ¤É¤ó¤Ê -
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó»ºÄ´ÍýÍÑ¡ÖÀĥѥѥ¤¥ä ¡× -
¡Ú¹Ò¶õÊØ¡Û¥Ú¥ë¡¼»º ¢ã´°½Ï¥Þ¥ó¥´¡¼¢ä -
ÆÃÁª ÀéÍÕ»º Àù¤êÍî²ÖÀ¸¢ã£Ñ¤Ê¤Ã¤Ä¢ä -
º´²ì/ÆàÎÉ»ºÇò¤¤¤Á¤´
¡Ö¥Ñ¡¼¥ë¥Û¥ï¥¤¥È¡×ĶDX
Í¢Æþ¡¦¹ñ»ºÀIJÌʪÀìÌ羦¼Ò¢ã¥Ù¥ë¥Õ¡¼¥º¢ä

¤ªµÒÍÍ¤Ë ¡Ø ÈþÌ£¤·¤¤ ¡Ù ¤È´î¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¡£

¡È¤ªµÒÍͤξдé¤Î¤¿¤á¤Ë½Ü¤Î¥Õ¥ë¡¼¥Ä¡¦¥Ù¥¸¥¿¥Ö¥ë¤ò¤ªÆÏ¤±¤·¤Þ¤¹¡É¤ò¥¥ã¥Ã¥Á¥Õ¥ì¡¼¥º¤Ë¡¢Í¢Æþ¤Î¥È¥í¥Ô¥«¥ë¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤«¤é¹ñ»º¤Î¹âµé¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤Þ¤Ç¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡ÈÆüËÜÃæ¤ÎÈþÌ£¤·¤¤¡É¤¬½¸¤Þ¤ëÅìµþ²·Çä»Ô¾ìÂçÅĻԾì¤Ë»ö̳½ê¡¦ÁҸˤòÀߤ±¡¢¾¦ÉÊ´ë²è¤«¤é½Ð²Ùºî¶È¤Þ¤Ç¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÂçÅĻԾì¤Ç¤Î²·Çä¶È¤Î¾¤Ë¡¢ÂæÏѤ«¤é¤Î²Ì¼Â¤ÎÍ¢Æþ¤òÃæ¿´¤Ë¡¢ÆüËܹñÆâ¤Ë±÷¤¤¤Æ¤âÀ¸»º¼Ô¤äÇÀ¶¨¤Ê¤É¤Î¶¯¤¤¥Ñ¥¤¥×¤Ç¡¢ÉʼÁ¤ÎÎɤ¤²Ìʪ¤äÌîºÚ¤òÁ´¹ñ¤«¤é½¸¤áÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÂæÏÑ»º¥¢¥Ã¥×¥ë¥Þ¥ó¥´¡¼¤ä¥é¥¤¥Á¡¢¥ï¥·¥ó¥È¥ó½£»º¥ì¥¤¥Ë¥¢¥Á¥§¥ê¡¼¤Ê¤É¡¢ÉʼÁ¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿ÆÃħ¤¢¤ë¾¦Éʤϡ¢G-Call¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤âÂç¥Ò¥Ã¥È¡ª¿Íµ¤¾¦Éʤò¿¿ôÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

Âåɽ¼èÄùÌò¡¡À¶¿åËþÂå
ÈþÌ£¤·¤¤¤â¤Î¤ò¿©¤Ù¤ë¤È¤¤Ïï¤â¤¬¾Ð´é¤Ë¤Ê¤ì¤ë¡£¡£¡£
²æ¼Ò¤Ç¤Ï¡ØÈþÌ£¤·¤¤¾Ð´é¡Ù¤ò¤ªÆÏ¤±¤¹¤ë¤³¤È¤ò¥â¥Ã¥È¡¼¤Ë¾¦Éʤδë²èºî¤ê¤«¤é¡¢¸·Áª¤·¤¿¾¦Éʤνвٺî¶È¤Þ¤Ç¤ªµÒÍͤ˴î¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ë¾¦Éʤò¼è¤ê°·¤¦¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
£±¡¥³§ÍͤΤª¼ê¸µ¤ËÆÏ¤¤¤¿¤È¤¤Î´î¤Ó¤Î¾Ð´é
£²¡¥È¢¤ò³«¤±¤¿¤È¤¤Î´ò¤·¤¤¾Ð´é
£³¡¥¿©¤Ù¤¿¤È¤¤ÎÈþÌ£¤·¤¤¾Ð´é¡¡¡¡¡¡¡¡
¤ò»×¤¤É⤫¤Ù¤Ê¤¬¤é¡¢¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤È°ì½ï¤Ë¡¢¾¦ÉÊÁªÊ̤«¤é½Ð²Ùºî¶È¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£